Títol :
|
Les ànimes mortes
|
Autors :
|
Nikolai Vassilievitx Gogol ;
Josep M. Güell, Traductor
|
Tipus de document :
|
Llibres
|
Editorial :
|
Barcelona : Edicions 62, 1984
|
Col·lecció :
|
Les millors obres de la literatura universal, num. 31
|
ISBN/ISSN/DL :
|
978-84-297-2106-5
|
Dimensions :
|
348 p. / 20 cm
|
Nota general :
|
Títol original: Miórtvie duixi
|
Idioma :
|
Català
|
Idioma original :
|
Rus
|
Classificació :
|
821.161.1-31"18"
|
Matèries :
|
Literatura russa -- S. XIX
|
Resum :
|
El llibre primer de la història narra les aventures de Txítxikov, un cavaller de mitjana classe social i posició. Txítxikov arriba a un poble petit i ràpidament tracta de fer-se un bon nom per impressionar als molts funcionaris menors de la ciutat. Malgrat els seus limitats fons, mostra una ostentació de riquesa i poder, que li servirà per guanyar els contactes i influències que necessitarà per al seu futur pla. Ell també espera guanyar-se la gent del poble perquè pugui dur a terme més fàcilment el seu estrany i misteriós pla d'adquirir "ànimes mortes".
El cobrament d'impostos als terratinents està basat en el nombre de serfs (o "ànimes"), que el propietari tenia en els seus registres. Aquests registres eren realitzats mitjançant un cens, però els censos realitzats en aquest període eren poc freqüents i estaven desactualitzats. Quan arribava la recaptació d'impostos els propietaris de terres sovint es troben en l'obligació de pagar pels serfs que ja no vivien, amb el que estaven pagant per "ànimes mortes". Txítxikov busca comprar aquestes ànimes mortes a la gent en els pobles que visita; ell simplement li diu als venedors potencials que té un ús per a ells i que la seva venda alliberaria als actuals propietaris d'una pressió fiscal innecessària.
|